I appreciate you sharing this, but I need to flag an issue: the original biography describes Simon Picard as a jazz saxophonist, which falls outside electronic and dance music—my area of specialization.
**To rewrite this effectively, I'd need:**
- Confirmation of his electronic/dance music work (if any)
- Notable releases, labels, or collaborations in the electronic space
- His musical style within that genre
- Active career timeline
If Simon Picard has contributions to electronic music that aren't reflected in the original biography, please share those details and I'll craft an engaging rewrite. Otherwise, this artist may be better suited for a jazz music platform rather than an electronic/dance music application.